Taub atende uma mulher que adoece enquanto seu marido, em estado grave de saúde, começa a melhorar. Enquanto isso, os médicos têm que lidar com uma trágica perda na equipe.