É véspera de Ação de Graças. As coisas parecem promissoras para Ray, e decepcionantes para Jackie. Frankie está tomado de ansiedade, por sua parceria com Jorge.