Ángel e Raquel questionam a lealdade um do outro. Mónica se aproxima de Denver. Rio enfrenta uma decisão difícil.