Tamayo ignora os protocolos e surpreende o Professor. Bogotá acalma Denver. Com o tempo se esgotando, Palermo dá início ao plano Flipper.