Tamayo busca o ouro, e a equipe corre contra o tempo. Mónica acha que está tendo um surto psicótico. Anos antes, Berlim é traído