Cal guarda um segredo, e todos precisam se adaptar. Eagan tenta concluir uma missão. Michaela descobre um assassinato trágico.