Catherine visita Francis para contar sobre a relação entre Mary e Condé. Leith assume a guarda pessoal de Claude.