Apesar de estar grata a Francis por ele ter salvado a Escócia, Mary se recusa a deixar Condé. Mas tudo pode mudar após uma ameaça terrorista.