A luta entre protestantes e católicos se agrava com as exigências trazidas por um mensageiro do Vaticano. Claude suspeita que Catherine quer se livrar dela.