Mary descobre que ela tem uma chance de chegar à Escócia em segurança. Mas quando Catherine enfrenta uma crise, Mary pensa em ficar e protegê-la.