Quando Alex não volta de um jogo de esconde-esconde, segredos são revelados sobre o passado, presente e futuro dos Vanderhouven.